|
|
|
Nederlandse ondertiteling verkrijgen bij gesproken buitenlandse video's op YouTube ... Vraag: Kan ik bij YouTube video's waarin personen in een andere taal dan Nederlands spreken een Nederlandse ondertiteling verkrijgen? Antwoord: JA, in een zeer groot aantal gevallen kan dat. Sterker nog U kunt heel vaak in een gesproken video een ondertiteling verkrijgen in zeer vele talen, naar uw keuze. Op deze pagina wordt aan de hand van plaatjes, stap voor stap uitgelegd, hoe U deze ondertiteling kunt verkrijgen. De oplossing ... Deze oplossing geldt voor vele miljoenen video's op YouTube. De oplossing hieronder bestaat uit 2 stappen: Stap 1 : - De ondertiteling staat uit - De ondertiteling zetten we aan - We krijgen dan in eerste instantie een Engelse ondertiteling Stap 2 : - We zetten de Engelse ondertiteling om in een Nederlandse ondertiteling - U kunt naast Nederlands ook kiezen uit vele andere talen! Als voorbeeld nemen we de video uit de link hieronder. We zetten eerst de Engelstalige ondertiteling aan en daarna zetten we de Engelstalige ondertiteling om naar het Nederlands.... VIDEO - Intermittent Fasting for SERIOUS Weight Loss - Dr. Berg Kent U het trucje eenmaal, dan kunt U bij miljoenen video's op YouTube een ondertiteling verkrijgen in één van de vele talen van uw keuze. 1.  2.  3.  4.  5.  6.  7.  8.  9.  Hieronder de video behorende bij de plaatjes hierboven: VIDEO - Intermittent Fasting for SERIOUS Weight Loss - Dr. Berg VIDEO - Intermittent Fasting: Transformational Technique - Cynthia Thurlow ( Nederlandse ondertiteling ) Bron data: EenMooiFiguur.nl |